The Old Summer Palace

圆明园始建于康熙46年（1707年），是清朝鼎盛时期建造的著名皇家御园，其营造时间长达150余年。雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰五朝皇帝，都曾长年居住在圆明园，并于此举行朝会，处理政事。它与紫禁城共同构成当时的全国政治中心，故为名副其实的御园。圆明园曾以其宏大的地域规模、杰出的营造技艺、精美的建筑景群、丰富的文化收藏和博大精深的民族文化内涵而享誉于世，被誉为“一切造园艺术的典范”和“万园之园”。不幸的是，这一世界名园在历史上经历了无数次毁灭和劫掠，一代名园最终沦为一片废墟。在血与火的洗礼中，圆明园犹如一部中国近代史册，具有撼人心魄的价值